1
00:01:18,090 --> 00:01:19,090
Gracias. Gracias.

2
00:02:11,150 --> 00:02:12,810
Por favor levántate.

3
00:02:13,250 --> 00:02:14,250
Por favor levántate.

4
00:02:14,810 --> 00:02:16,330
Por favor levántate. Por favor levántate. Por favor
ponerse de pie.

5
00:02:17,330 --> 00:02:19,850
Por favor levántate. Por favor levántate.

6
00:02:20,090 --> 00:02:21,090
Por favor levántate. Por favor levántate.

7
00:02:21,250 --> 00:02:22,250
Por favor levántate.

8
00:02:40,400 --> 00:02:41,500
Estoy empezando a ponerme nervioso todo el tiempo.
repentino.

9
00:02:43,080 --> 00:02:47,500
Nunca he estado aquí antes, así que no
saber qué hacer.

10
00:02:49,520 --> 00:02:50,520
En primer lugar,

11
00:02:52,260 --> 00:02:56,500
Me gustaría que me dijeras tu nombre, edad,
y trabajo.

12
00:02:57,420 --> 00:03:02,500
Soy Yuta.

13
00:03:03,920 --> 00:03:05,980
Tengo 22 años y he estado en
universidad durante cuatro años.

14
00:03:12,299 --> 00:03:14,140
Eres un estudiante universitario, ¿verdad? si, yo
soy.

15
00:03:14,860 --> 00:03:16,320
¿Y tu pareja?

16
00:03:16,600 --> 00:03:20,740
Sí, mi pareja es... Déjame decirlo así.
manera.

17
00:03:21,000 --> 00:03:24,320
Tiene 22 años y está en la misma situación.
4to año de universidad.

18
00:03:27,060 --> 00:03:32,200
Hemos estado saliendo por aproximadamente

19
00:03:32,200 --> 00:03:38,140
¿2 años y medio?

20
00:03:38,720 --> 00:03:39,720
Así es.

21
00:03:40,180 --> 00:03:41,820
He estado aquí desde que estaba en la primera.
año de universidad.

22
00:03:43,240 --> 00:03:44,400
He estado aquí desde el final de mi primera
año de universidad.

23
00:03:44,940 --> 00:03:46,000
He estado aquí desde el final de mi primera
año de universidad.

24
00:03:48,000 --> 00:03:51,580
He estado aquí desde el final de mi primera
año de universidad. he estado aquí

25
00:03:51,580 --> 00:03:52,580
desde el final de mi primer año de
universidad.

26
00:03:53,120 --> 00:03:59,700
He estado aquí desde el final de mi

27
00:03:59,700 --> 00:04:02,540
primer año de

28
00:04:02,540 --> 00:04:09,480
universidad. Somos solo nosotros dos.

29
00:04:10,800 --> 00:04:11,900
Oh, ¿de camino a casa?

30
00:04:12,160 --> 00:04:13,160
Sí.

31
00:04:13,260 --> 00:04:14,260
Somos solo nosotros dos.

32
00:04:14,300 --> 00:04:15,300
Somos solo nosotros dos.

33
00:04:16,860 --> 00:04:18,200
Somos solo nosotros dos. es solo el
nosotros dos. Somos solo nosotros dos.

34
00:04:19,420 --> 00:04:20,839
Somos solo nosotros dos.

35
00:04:43,340 --> 00:04:49,980
este es el final

36
00:04:49,980 --> 00:04:51,580
de la entrevista,

37
00:04:52,680 --> 00:04:55,680
pero hay una cosa más que me gustaría
para intentarlo.

38
00:04:56,820 --> 00:04:57,820
Sí.

39
00:05:02,000 --> 00:05:05,880
Veamos cuánto puedes hacer con el
primera persona que conoces.

40
00:05:07,000 --> 00:05:08,560
Probemos el vínculo entre los dos.
usted.

41
00:05:12,360 --> 00:05:17,140
Lo que quiero decir con esto es que si sostienes
manos con tu primer novio,

42
00:05:19,500 --> 00:05:21,220
Él te dará 5.000 yenes.

43
00:05:22,560 --> 00:05:25,380
Si lo abrazas por detrás, te dará
Tú 15.000 yenes.

44
00:05:26,400 --> 00:05:27,400
Esa es la misión.

45
00:05:29,000 --> 00:05:33,500
Quiero que prestes atención a
abajo. Si puedes hacerlo todo, obtendrás

46
00:05:33,500 --> 00:05:34,500
precio completo.

47
00:05:43,000 --> 00:05:44,020
Es un millón de yenes.

48
00:05:49,380 --> 00:05:54,920
Es un millón de yenes. Es un millón de yenes.

49
00:05:55,520 --> 00:05:56,520
Es un millón de yenes.

50
00:06:12,350 --> 00:06:13,350
¿Eh?

51
00:06:16,140 --> 00:06:17,400
¿Eh?

52
00:06:18,680 --> 00:06:20,940
40.000. Eso es asombroso.

53
00:06:49,290 --> 00:06:50,290
¡Eso es una locura!

54
00:06:51,670 --> 00:06:53,150
¿Qué significa 6?

55
00:06:53,790 --> 00:06:56,730
No puedo leerlo. 6 es... ¿Eh?

56
00:06:57,590 --> 00:06:58,590
¿Nakadashi?

57
00:07:00,530 --> 00:07:03,370
Si puedes hacerlo, obtendrás 500.000
yenes. Si puedes hacerlo, obtendrás 100.

58
00:07:03,370 --> 00:07:04,370
yenes.

59
00:07:05,030 --> 00:07:06,030
No,

60
00:07:07,290 --> 00:07:08,290
No puedo hacerlo.

61
00:07:10,490 --> 00:07:14,550
Hay una regla más.

62
00:07:15,890 --> 00:07:17,690
Para decidir hasta dónde puedes hacerlo,

63
00:07:19,160 --> 00:07:21,320
En lugar de ser novia, quiero
Tú eliges novio.

64
00:07:23,020 --> 00:07:24,840
¿Qué significa eso?

65
00:07:25,620 --> 00:07:30,800
Si no puedes esperar más, quiero que lo hagas.
presione este botón rojo.

66
00:07:32,720 --> 00:07:34,620
Salió este botón.

67
00:07:35,060 --> 00:07:36,600
Es un botón de punto de variedad.

68
00:07:39,480 --> 00:07:42,380
Entonces Yuta juzgará.

69
00:07:43,480 --> 00:07:47,040
Entonces no creo que sea peligroso.

70
00:07:49,220 --> 00:07:56,180
Pensé que era imposible, pero después
eso, la posibilidad de obtener un premio es

71
00:07:56,180 --> 00:07:57,180
perdido.

72
00:08:03,540 --> 00:08:07,840
¿Cómo es eso?

73
00:08:11,060 --> 00:08:12,680
Es como un sofá.

74
00:08:20,300 --> 00:08:22,220
¿Puedes sentarte ahí un momento?

75
00:08:22,440 --> 00:08:23,440
Sí.

76
00:09:00,180 --> 00:09:01,260
Tengo miedo.

77
00:09:02,880 --> 00:09:03,880
Tengo miedo.

78
00:09:04,240 --> 00:09:06,100
Tengo miedo. Tengo miedo.

79
00:09:06,360 --> 00:09:08,240
Tengo miedo. Tengo miedo. Tengo miedo. Soy
asustado. Tengo miedo.

80
00:09:27,150 --> 00:09:28,150
Esto es todo, ¿verdad? Sí.

81
00:09:28,730 --> 00:09:29,970
¿Cómo crees que será?

82
00:09:30,470 --> 00:09:37,150
Bueno, esta vez también habrá algunos
resistencia,

83
00:09:38,410 --> 00:09:44,210
pero me pregunto quién apretará el botón.

84
00:09:45,970 --> 00:09:49,710
Pero no puedes verlo, ¿verdad?

85
00:09:50,530 --> 00:09:51,530
Es un espejo.

86
00:09:57,130 --> 00:10:01,090
Puedo escuchar tu voz.

87
00:25:17,680 --> 00:25:18,680
Gracias.

88
00:33:20,650 --> 00:33:21,650
Es la etiqueta.

89
00:45:00,190 --> 00:45:01,190
¿Qué pasa?

90
00:45:14,640 --> 00:45:16,140
¿Pero no tenías novio?

91
00:45:16,580 --> 00:45:17,580
¿No lo sabías?

92
00:45:18,200 --> 00:45:22,080
No sabía nada.

93
00:45:25,520 --> 00:45:27,260
No sabía nada.

94
00:45:30,660 --> 00:45:32,920
¿No sabías nada? no lo sabia
cualquier cosa.

95
00:45:33,740 --> 00:45:35,600
¿Hasta dónde llegaste?

96
00:45:41,870 --> 00:45:42,890
Démonos la mano.

97
00:45:47,230 --> 00:45:52,350
Tomaré una foto desde aquí. quiero
toma una foto.

98
00:45:54,650 --> 00:45:58,070
¿Solo el primero?

99
00:45:58,750 --> 00:46:00,750
Sí, sólo el primero.

100
00:46:03,010 --> 00:46:05,470
Si tomas el primero, lo prepararé.
el premio.

101
00:46:06,510 --> 00:46:08,890
Por favor mantenlo por un momento.

102
00:46:10,990 --> 00:46:12,470
¿Cuánto tiempo ha pasado? Ha pasado un tiempo.

103
00:46:15,350 --> 00:46:16,730
Ha pasado un tiempo.

104
00:46:17,990 --> 00:46:19,630
Ha pasado un tiempo. Ha pasado un tiempo.

105
00:46:19,950 --> 00:46:20,950
Ha pasado un tiempo.

106
00:47:01,260 --> 00:47:02,260
Nos hicimos buenos amigos.

107
00:47:04,800 --> 00:47:08,740
Nos conocemos desde antes de que yo
fue a la universidad.

108
00:47:11,220 --> 00:47:13,860
Me gustó ella,

109
00:47:15,180 --> 00:47:19,220
pero... no me gustaba nada.

110
00:47:19,640 --> 00:47:22,520
Pensé que ella no estaba consciente de mí en
todos.

111
00:47:23,620 --> 00:47:27,120
Ella era más como una amiga para mí.

112
00:47:30,090 --> 00:47:34,690
Por eso mi corazón está un poco... A
poco?

113
00:47:35,070 --> 00:47:36,070
Un poco.

114
00:47:37,010 --> 00:47:39,990
Bueno, por el momento, pensé que
salir con el.

115
00:47:41,230 --> 00:47:44,010
Llevo con él unos dos años
ahora.

116
00:47:44,310 --> 00:47:45,310
¡Eso es mucho tiempo!

117
00:47:47,630 --> 00:47:53,570
¿Cómo es? Si has estado con él por
dos años, una o dos de sus falsificaciones...

118
00:47:53,570 --> 00:47:54,368
no tengo ninguno.

119
00:47:54,370 --> 00:47:55,308
¿No lo haces?

120
00:47:55,310 --> 00:47:56,310
No tengo ninguno.

121
00:47:56,780 --> 00:47:59,140
No me parece. No me parece.

122
00:47:59,900 --> 00:48:00,940
No me parece.

123
00:48:03,000 --> 00:48:04,720
No me parece.

124
00:48:55,660 --> 00:48:57,900
Muchas gracias. fui al otro
lado de la partición.

125
00:48:59,420 --> 00:49:00,420
Preparamos a un hombre.

126
00:49:01,700 --> 00:49:04,040
¿Hasta dónde puedes llegar en la primera reunión?
con esa persona?

127
00:49:29,420 --> 00:49:31,420
Si fuera sexo, serían 400.000 yenes.

128
00:49:32,820 --> 00:49:33,820
No way.

129
00:49:34,720 --> 00:49:35,720
No way.

130
00:49:36,320 --> 00:49:37,320
No way.

131
00:49:37,460 --> 00:49:39,240
De ninguna manera. De ninguna manera. De ninguna manera. De ninguna manera. De ninguna manera.
De ninguna manera. De ninguna manera. De ninguna manera. De ninguna manera. De ninguna manera.

132
00:49:39,240 --> 00:49:40,240
De ninguna manera. De ninguna manera.

133
00:49:42,300 --> 00:49:43,300
No way.

134
00:50:06,509 --> 00:50:07,509
¿Cómo te sientes al respecto?

135
00:50:08,690 --> 00:50:09,690
¿Qué?

136
00:50:10,510 --> 00:50:11,510
¿Cómo te sientes al respecto?

137
00:50:13,010 --> 00:50:14,010
Es como un templo.

138
00:50:16,010 --> 00:50:18,350
Simple. ¿A qué te refieres con sencillo?
Lo sencillo es lo mejor.

139
00:50:18,710 --> 00:50:19,710
Sí.

140
00:50:20,570 --> 00:50:24,870
Para Kanji, quiero poner más presión.
sobre él.

141
00:50:27,530 --> 00:50:28,830
Gracias

142
00:50:28,830 --> 00:50:36,490
muy

143
00:50:36,490 --> 00:50:37,490
mucho.

144
00:50:57,360 --> 00:51:00,880
¿Por qué estás tan callado de repente?
Estoy bajo una nueva presión.

145
00:51:01,780 --> 00:51:06,500
¿Estás bien?

146
00:51:06,840 --> 00:51:08,180
De nada.

147
00:51:10,360 --> 00:51:11,360
Estoy bien.

148
00:51:13,880 --> 00:51:18,460
Empezaré a comer ahora mismo.

149
00:51:20,800 --> 00:51:21,800
hombres,

150
00:51:22,620 --> 00:51:23,620
por favor entra.

151
00:51:29,960 --> 00:51:30,859
Muchas gracias.

152
00:51:30,860 --> 00:51:34,100
Por favor, siéntese en el medio.

153
00:51:39,100 --> 00:51:44,980
Es una especie de flotación

154
00:51:47,080 --> 00:51:47,658
¿no es así?

155
00:51:47,660 --> 00:51:49,920
Sí, está como flotando.

156
00:51:53,760 --> 00:51:57,880
Es una especie de flotación.

157
00:52:18,879 --> 00:52:22,340
¿Estás bien?

158
00:52:27,260 --> 00:52:28,740
si, estoy bien

159
00:52:39,120 --> 00:52:40,120
¿Eres un personaje?

160
00:52:40,820 --> 00:52:42,320
No, no soy un personaje.

161
00:52:43,660 --> 00:52:48,460
Bueno, creo que todavía puedo hacerlo.

162
00:52:49,000 --> 00:52:53,560
Quiero hacerte cosquillas.

163
00:52:54,280 --> 00:52:56,060
Te estoy haciendo cosquillas.

164
00:53:15,280 --> 00:53:16,280
Sí. ¿Por detrás?

165
00:53:16,940 --> 00:53:18,060
Abrazo por detrás.

166
00:53:18,640 --> 00:53:20,500
¿Está bien que te abracen por detrás?

167
00:53:21,500 --> 00:53:23,640
Probablemente. Está bien.

168
00:53:26,880 --> 00:53:28,540
Está bastante cerca.

169
00:53:29,060 --> 00:53:31,360
Por detrás, así.

170
00:54:00,779 --> 00:54:03,560
¿Existe una canción como esta?

171
00:54:04,240 --> 00:54:05,840
¿Desde atrás?

172
00:54:06,160 --> 00:54:08,140
Sí. Bueno,

173
00:54:09,160 --> 00:54:10,160
hay uno.

174
00:55:06,660 --> 00:55:07,660
vamos a la cama

175
00:55:13,770 --> 00:55:14,770
Quizás esté bien.

176
00:55:17,250 --> 00:55:18,510
Está bien, ¿no?

177
00:55:26,170 --> 00:55:27,170
Ligeramente.

178
00:55:29,690 --> 00:55:32,770
Espera un minuto. ¿Estás seguro de que va
ser asi?

179
00:55:48,110 --> 00:55:49,110
¿Puedes hacerlo a la ligera?

180
00:55:49,710 --> 00:55:50,710
¿Ligeramente?

181
00:55:53,670 --> 00:55:54,670
¿Dónde está?

182
00:56:04,110 --> 00:56:05,110
Es demasiado difícil.

183
00:58:13,680 --> 00:58:14,680
¿Quieres volver a casa?

184
00:58:15,340 --> 00:58:16,740
¿Eh? ¿Quieres volver a casa?

185
00:58:17,740 --> 00:58:24,520
Me pregunto si todavía está bien.

186
01:00:22,190 --> 01:00:23,190
¿Qué estás haciendo?

187
01:00:27,950 --> 01:00:33,390
¿Está bien?

188
01:05:58,850 --> 01:05:59,850
¿Te imaginas eso?

189
01:19:50,990 --> 01:19:52,750
Escuché que se acabó por ahora.

190
01:19:56,130 --> 01:19:57,410
¿Cómo te va, novia?

191
01:19:57,650 --> 01:19:58,650
¿Se acabó?

192
01:20:01,010 --> 01:20:04,910
¿Qué? No pude presionar el botón.

193
01:20:07,230 --> 01:20:08,230
¿Qué?

194
01:20:12,770 --> 01:20:14,270
¿Tienes novia?

195
01:20:15,530 --> 01:20:17,310
Tengo novia. tienes un
novia.

196
01:20:17,590 --> 01:20:18,590
¿Se acabó?

197
01:20:19,190 --> 01:20:20,190
Sí.

198
01:20:20,810 --> 01:20:22,070
¿Escuchaste lo que acaba de decir el hombre?

199
01:20:22,890 --> 01:20:23,890
Sí.

200
01:20:25,050 --> 01:20:26,050
Se acabó.

201
01:21:05,870 --> 01:21:06,890
Te daré todo esto.

202
01:21:07,550 --> 01:21:09,570
Te daré esto como regalo.

203
01:21:11,210 --> 01:21:15,470
Te pediré que me des una respuesta que
Estarás satisfecho.

204
01:21:18,130 --> 01:21:20,250
Es un poco incómodo.

205
01:21:22,890 --> 01:21:23,950
Lo expresaré.

206
01:21:34,990 --> 01:21:35,869
No tienes que ir tan lejos.

207
01:21:35,870 --> 01:21:36,870
No sé.

208
01:21:37,130 --> 01:21:38,130
No sé.

209
01:21:39,070 --> 01:21:42,190
No sé.

210
01:21:43,950 --> 01:21:45,070
No sé.

211
01:22:41,090 --> 01:22:42,990
Qué vas a

212
01:22:42,990 --> 01:22:49,810
¿haciendo?

213
01:22:59,090 --> 01:23:00,650
Estoy en 3er año de secundaria.

214
01:23:01,530 --> 01:23:02,610
Estoy en 3er año de secundaria.

215
01:23:03,710 --> 01:23:04,710
¿Cómo se conocen?

216
01:23:05,930 --> 01:23:07,010
Soy rina.

217
01:23:07,230 --> 01:23:09,130
Tengo 21 años. estoy en el 3er año de
colega.

218
01:23:10,490 --> 01:23:11,490
Encantado de conocerlo.

219
01:23:11,650 --> 01:23:16,070
Parece que te estás divirtiendo.

220
01:23:16,990 --> 01:23:19,790
Es un sentimiento extraño.

221
01:23:21,870 --> 01:23:24,710
Recibí un regalo para mi cumpleaños.

222
01:23:25,330 --> 01:23:27,650
Te tomó mucho tiempo hacerlo.

223
01:23:28,110 --> 01:23:30,610
Sí, tomó mucho tiempo hacerlo.

224
01:23:30,810 --> 01:23:31,890
Creo que me tomó mucho tiempo hacerlo.

225
01:23:32,790 --> 01:23:36,290
Creo que me tomó mucho tiempo hacerlo.

226
01:23:36,790 --> 01:23:38,730
Creo que tomé mucho

227
01:23:38,730 --> 01:23:50,050
tiempo

228
01:23:50,050 --> 01:23:52,430
para hacerlo. Si te tomas de la mano con el
hombre que preparamos,

229
01:23:53,350 --> 01:23:54,350
Te daremos ¥5.000.

230
01:23:55,090 --> 01:23:57,150
Si te abrazan por detrás, te daremos
usted 15.000 yenes.

231
01:24:00,690 --> 01:24:07,510
Al hacer eso, puedes

232
01:24:07,510 --> 01:24:08,510
soportarlo, ¿verdad?

233
01:24:10,510 --> 01:24:12,170
La sensación de estar confundido.

234
01:24:13,290 --> 01:24:15,630
¿Existe algún vínculo que pueda superar eso?

235
01:24:20,570 --> 01:24:21,570
Así es.

236
01:24:25,510 --> 01:24:26,630
Así es.

237
01:24:26,990 --> 01:24:29,210
Así es. Así es.

238
01:24:29,590 --> 01:24:30,590
Así es.

239
01:24:49,000 --> 01:24:50,000
Quiero que compruebes lo que no puedes ver.

240
01:24:51,320 --> 01:24:52,360
En una forma invisible.

241
01:24:54,560 --> 01:24:55,560
¿No puedes verlo?

242
01:24:55,760 --> 01:24:57,760
Sí. ¿No puedes verlo?

243
01:24:59,080 --> 01:25:00,080
Porque está dividido.

244
01:25:01,560 --> 01:25:02,560
¿Qué tal ese lado?

245
01:25:18,440 --> 01:25:20,000
¿Cómo es?

246
01:25:21,500 --> 01:25:25,000
Es como... estoy sentado en una cama.

247
01:25:26,540 --> 01:25:27,900
Veo.

248
01:25:29,160 --> 01:25:31,140
Por favor siéntate.

249
01:25:31,620 --> 01:25:35,660
quiero regalarle a mi novio un regalo especial
misión.

250
01:25:38,760 --> 01:25:40,420
¿Puedo pedirte que no hables hasta que yo diga
¿Está bien?

251
01:25:42,900 --> 01:25:43,900
DE ACUERDO.

252
01:25:45,380 --> 01:25:46,980
Es así.

253
01:26:13,470 --> 01:26:17,470
Si crees que estás en tu límite,
Puede presionar el botón.

254
01:26:22,510 --> 01:26:23,369
¿Es ahora?

255
01:26:23,370 --> 01:26:25,290
Sí. Estoy un poco nervioso.

256
01:26:27,590 --> 01:26:31,110
Entonces me gustaría llamar a un hombre correcto.
lejos.

257
01:26:32,430 --> 01:26:33,430
Aquí tienes.

258
01:26:39,470 --> 01:26:40,510
¿Qué ocurre?

259
01:26:45,490 --> 01:26:46,490
De repente,

260
01:26:48,110 --> 01:26:49,110
se siente tan cerca.

261
01:26:53,379 --> 01:26:58,380
De ahora en adelante se lo dejo a los tres.
de nosotros, así que me voy a la cama.

262
01:26:59,460 --> 01:27:01,000
Volveré cuando termine.

263
01:27:43,300 --> 01:27:46,280
¿Qué fue eso?

264
01:28:08,400 --> 01:28:09,400
Gracias.

265
01:29:02,670 --> 01:29:03,669
¿Puedo echar un vistazo?

266
01:29:03,670 --> 01:29:04,670
¿Una mirada?

267
01:29:05,790 --> 01:29:06,790
¿Una mirada?

268
01:30:11,650 --> 01:30:14,330
¿Qué vas a hacer?

269
01:30:14,730 --> 01:30:17,150
¿Qué vas a hacer? ¿No deberías
ir un poco más lejos?

270
01:30:17,590 --> 01:30:18,590
¿Un poco más lejos?

271
01:30:19,490 --> 01:30:22,630
¿Un poco más lejos?

272
01:30:23,090 --> 01:30:26,090
¿Un poco más lejos?

273
01:31:01,230 --> 01:31:02,230
Gracias.

274
01:46:38,860 --> 01:46:40,120
¿Va a entrar?

275
02:03:15,950 --> 02:03:16,950
Escuché que se acabó.

276
02:03:21,670 --> 02:03:23,730
Sí. Aún no ha terminado.

277
02:03:25,250 --> 02:03:27,110
No presiones el botón.

278
02:03:27,770 --> 02:03:28,770
Sostenlo.

279
02:03:29,470 --> 02:03:30,470
Sostenlo.

280
02:03:31,150 --> 02:03:32,370
Sostenlo.

281
02:03:32,790 --> 02:03:33,950
Sostenlo. Sostenlo.

282
02:03:35,630 --> 02:03:38,110
¿Se acabó?

283
02:03:45,840 --> 02:03:47,880
Volvamos a la habitación.

284
02:03:50,260 --> 02:03:51,260
¿Qué?

285
02:03:56,920 --> 02:03:58,020
Ha pasado un tiempo.

286
02:03:59,220 --> 02:04:00,220
Bienvenido.

287
02:04:01,080 --> 02:04:02,080
Gracias.

288
02:04:03,800 --> 02:04:06,540
por el

289
02:04:06,540 --> 02:04:12,480
camino, ¿dónde está el lugar donde puedes
vivir?

290
02:04:21,400 --> 02:04:24,880
¿Dónde está?

291
02:04:26,660 --> 02:04:31,020
Número 1.

292
02:04:32,520 --> 02:04:34,700
Número 2.

293
02:04:38,140 --> 02:04:39,940
¿De qué te ríes?

294
02:04:40,340 --> 02:04:41,920
No, no lo soy.

295
02:04:46,960 --> 02:04:48,900
Hasta donde puedo llegar. Oh, tan lejos como tú
puede ir.

296
02:04:49,460 --> 02:04:50,460
Sí.

297
02:04:51,040 --> 02:04:53,640
Si vas, te daré el dinero.

298
02:04:54,020 --> 02:04:55,080
Te daré el dinero.

299
02:04:57,700 --> 02:05:00,000
Te daré el dinero. te daré
el dinero.

300
02:05:17,740 --> 02:05:18,980
Iré a buscar el dinero para el número 2.

301
02:05:22,420 --> 02:05:26,240
Espere un momento.

302
02:05:52,410 --> 02:05:53,790
¿Por qué? ¿Qué?

303
02:05:56,890 --> 02:05:58,190
Ah, claro.

304
02:05:58,910 --> 02:05:59,910
¿Qué? ¿Qué?

305
02:06:00,410 --> 02:06:01,410
¿Por qué?

306
02:06:01,790 --> 02:06:03,150
¿Fue demasiado?

307
02:06:03,350 --> 02:06:04,350
No, está bien.

308
02:06:04,670 --> 02:06:05,670
Ah, está bien.

309
02:06:09,270 --> 02:06:10,290
No, no lo hagas.

310
02:06:11,210 --> 02:06:13,230
¿Qué? No lo hagas. No lo hagas.

311
02:06:14,010 --> 02:06:15,010
Es demasiado.

312
02:06:15,250 --> 02:06:16,250
¿Demasiado?

313
02:06:16,550 --> 02:06:17,650
No, no, no. No lo hagas.

314
02:06:18,510 --> 02:06:19,429
No lo hagas.

315
02:06:19,430 --> 02:06:20,430
No lo hagas.

316
02:06:23,690 --> 02:06:25,270
Oh sí.

317
02:07:08,030 --> 02:07:13,650
¿Qué estás haciendo?

318
02:07:14,330 --> 02:07:15,510
¿Qué estás haciendo?

319
02:07:19,040 --> 02:07:20,040
Creo que todavía soy tímido.

320
02:07:20,900 --> 02:07:23,500
Me gusta la parte en la que todavía eres tímido.

321
02:07:24,900 --> 02:07:26,040
Todavía soy tímido.

322
02:07:28,900 --> 02:07:29,900
Echemos un vistazo.

323
02:07:32,140 --> 02:07:33,280
Echemos un vistazo a la siguiente pregunta.

324
02:07:34,020 --> 02:07:35,360
No me parece.

325
02:07:35,800 --> 02:07:36,800
Echemos un vistazo por el momento.
ser.

326
02:07:38,520 --> 02:07:39,640
Es una misión de prueba para descubrir dónde
puedes vivir con el hombre que conociste por primera vez.

327
02:07:51,240 --> 02:07:54,640
Si lo arreglas, serán 500.000 yenes.

328
02:07:56,060 --> 02:07:57,620
¿Entonces qué? ¿Son 600.000 yenes?

329
02:07:58,260 --> 02:07:59,260
Comprobémoslo.

330
02:08:01,020 --> 02:08:02,020
¿Qué?

331
02:08:03,100 --> 02:08:05,680
Si lo arreglas, serán 500.000 yenes.

332
02:08:08,520 --> 02:08:09,520
¿Qué?

333
02:08:10,260 --> 02:08:11,260
Ah, claro.

334
02:08:12,640 --> 02:08:13,760
Me quedé dormido.

335
02:08:14,240 --> 02:08:15,900
¿Estás bien?

336
02:08:16,160 --> 02:08:17,160
Lo hiciste bien.

337
02:08:22,440 --> 02:08:27,840
¿Puedo sentarme?

338
02:08:27,840 --> 02:08:34,100
aquí? Sí, por favor siéntate en la cama.
sofá.

339
02:08:39,840 --> 02:08:44,100
¿Puedo llamar a un hombre ahora mismo?

340
02:08:44,580 --> 02:08:46,260
Sí, por favor.

341
02:08:55,790 --> 02:08:56,790
Estoy tan nervioso.

342
02:08:58,750 --> 02:08:59,750
Hola.

343
02:09:00,930 --> 02:09:02,290
¿Cuál es tu primera impresión?

344
02:09:04,490 --> 02:09:06,510
Mi cara está oscura.

345
02:09:08,130 --> 02:09:09,290
Bien, bien.

346
02:09:10,010 --> 02:09:11,190
Huele bien.

347
02:09:14,470 --> 02:09:16,550
La cara de mi novio está un poco nublada.

348
02:09:17,110 --> 02:09:18,110
Lo siento, lo siento.

349
02:09:18,530 --> 02:09:19,530
Bueno,

350
02:09:20,630 --> 02:09:22,210
por favor intenta todo lo que puedas.

351
02:09:24,840 --> 02:09:27,480
Volveré cuando esté hecho. Nos vemos.

352
02:09:27,740 --> 02:09:28,740
Disculpe.

353
02:09:32,380 --> 02:09:33,540
Lo haré ahora mismo.

354
02:09:33,940 --> 02:09:35,180
¿De inmediato? Sí.

355
02:09:35,920 --> 02:09:37,120
Intentaré tomar tu mano.

356
02:09:39,520 --> 02:09:40,520
¿Es eso así?

357
02:09:40,920 --> 02:09:41,920
Sí.

358
02:09:42,880 --> 02:09:44,660
Me pregunto qué es.

359
02:09:47,680 --> 02:09:49,200
¿Puedo volver?

360
02:09:49,780 --> 02:09:53,260
¿Atrás? Sí. Volveré.

361
02:10:36,650 --> 02:10:40,090
Sí, um, sí, no es así. Soy
Lo siento.

362
02:10:41,250 --> 02:10:42,370
Lo lamento.

363
02:10:43,930 --> 02:10:45,510
Lo lamento. Lo lamento.

364
02:10:45,770 --> 02:10:46,509
Lo lamento.

365
02:10:46,510 --> 02:10:48,550
Lo lamento.

366
02:10:50,850 --> 02:10:51,690
Soy

367
02:10:51,690 --> 02:10:59,010
Lo siento.

368
02:11:13,960 --> 02:11:15,280
Gracias.

369
02:11:16,400 --> 02:11:18,380
Gracias.

370
02:11:18,620 --> 02:11:19,620
Gracias.

371
02:13:45,130 --> 02:13:46,130
Un poco.

372
02:15:40,360 --> 02:15:41,360
Gracias.

373
02:16:24,360 --> 02:16:26,020
¿Qué estás haciendo? ¿Estás bien?

374
02:16:27,440 --> 02:16:28,660
Sí, estoy bien.

375
02:16:29,540 --> 02:16:30,700
¿Qué estás haciendo?

376
02:16:31,540 --> 02:16:32,540
Bien,

377
02:16:33,160 --> 02:16:37,780
solo soy

378
02:16:37,780 --> 02:16:41,500
hablando con

379
02:16:41,500 --> 02:16:45,260
mí mismo.

380
02:16:46,520 --> 02:16:47,820
Estoy bien.

381
02:29:48,200 --> 02:29:49,200
Sí, estoy bien.

382
02:29:49,540 --> 02:29:50,540
¿Estás bien?

383
02:29:51,280 --> 02:29:52,280
Sí.

384
02:29:53,140 --> 02:29:54,280
Estoy hablando.

385
02:29:54,980 --> 02:29:55,980
Eso no está mal.

386
02:29:56,800 --> 02:29:58,020
Sí, lo es.

387
02:29:59,480 --> 02:30:00,480
Sí.

388
02:33:25,960 --> 02:33:26,960
Adiós. Adiós.

389
02:43:12,610 --> 02:43:16,750
Así es.

390
02:43:18,690 --> 02:43:20,070
¿Es este el final?

391
02:43:20,450 --> 02:43:21,450
Sí.

392
02:43:22,030 --> 02:43:25,310
Se siente como si estuviera en medio de
algo.

393
02:43:34,310 --> 02:43:36,330
Haré lo mejor que pueda hasta el final.

394
02:43:37,290 --> 02:43:38,330
Han pasado cinco años desde que lo conseguí.

395
02:43:39,710 --> 02:43:43,970
Han pasado cinco años desde que lo conseguí.

396
02:43:45,190 --> 02:43:46,530
Han pasado cinco años desde que lo conseguí.

397
02:44:07,869 --> 02:44:10,230
¿Estás bien?

398
02:44:10,530 --> 02:44:12,050
Sí, estoy totalmente bien.

399
02:44:12,870 --> 02:44:13,870
Eso es bueno.

400
02:44:17,550 --> 02:44:20,790
ha sido

401
02:44:20,790 --> 02:44:29,930
un

402
02:44:29,930 --> 02:44:30,930
mucho tiempo.

403
02:44:31,250 --> 02:44:32,250
Ha pasado mucho tiempo.

404
02:44:33,470 --> 02:44:35,130
¿Lo que le pasó?

405
02:44:37,390 --> 02:44:38,410
¿Quieres probar algo más?

406
02:44:39,030 --> 02:44:40,790
¿Algo como esto?

